Fort de plus de 20 ans d’expertise dans la décontamination des réseaux d’eau, ARèS Solutions France accompagne les établissements de santé, hôtels, crèches et maisons de retraite dans la lutte contre les légionelles et autres pathogènes hydriques. Cette FAQ répond aux questions les plus fréquentes sur le traitement eau légionelle, la désinfection des conduites d’eau potable, le choix d’une société spécialisée et les obligations de désinfection en ERP.
Source : Site ARèS Solutions France — https://www.desinfection-bacteries.com
Traitement eau légionelle
Qu'est-ce que le traitement eau légionelle et pourquoi est-il nécessaire ?
Le traitement de l’eau contre la légionelle consiste à éliminer les bactéries Legionella présentes dans les réseaux d’eau chaude sanitaire, où elles prolifèrent particulièrement entre 25 et 45°C, dans les zones de stagnation où le biofilm se développe. Ces bactéries se transmettent par inhalation d’aérosols contaminés, notamment via les douches, robinets et tours aéroréfrigérantes, et peuvent provoquer la légionellose, une infection pulmonaire potentiellement grave pouvant être mortelle. Le risque concerne particulièrement les personnes fragiles : personnes âgées, immunodéprimées ou souffrant de pathologies respiratoires. C’est pourquoi la réglementation française impose une surveillance stricte dans les établissements recevant du public, notamment via l’arrêté du 1er février 2010. ARèS Solutions propose une solution curative et préventive basée sur l’application d’un biocide à base de peroxyde d’hydrogène stabilisé à l’argent, un procédé breveté qui élimine les germes pathogènes sans effet nocif pour les installations.
Sources :
ARS PACA — https://www.paca.ars.sante.fr/system/files/2024-05/Legionellose2024_HD.pdf
Ministère de la Santé — https://sante.gouv.fr/IMG/pdf/legionyp.pdf
Site ARèS Solutions France — https://www.desinfection-bacteries.com
Quelles sont les méthodes de traitement anti-légionelle les plus efficaces ?
Plusieurs méthodes existent pour lutter contre la légionelle : le choc thermique, le choc chloré, et les traitements chimiques à base de peroxyde d’hydrogène et d’argent. Le choc thermique consiste à porter l’eau à plus de 70°C pendant une durée déterminée pour détruire les bactéries, mais cette méthode présente des risques de brûlure et une efficacité parfois limitée dans le temps. Le choc chloré, quant à lui, peut être corrosif pour les installations et laisser des résidus chimiques indésirables. La solution privilégiée par ARèS Solutions repose sur le peroxyde d’hydrogène stabilisé à l’argent, un désinfectant puissant utilisé depuis plus de 30 ans dans le traitement des eaux (puits de forage, châteaux d’eau, stations d’épuration, circuits ECS). Cette méthode présente l’avantage d’être efficace en préventif comme en curatif, respectueuse de l’environnement et sans danger pour les canalisations.
Source :
Site ARèS Solutions France — https://www.desinfection-bacteries.com
Quels sont les seuils réglementaires de légionelles à respecter ?
La réglementation fixe un seuil de gestion à 1000 UFC/L en tout point d’usage à risque dans les réseaux d’eau chaude sanitaire des ERP. Dans les établissements de santé, pour les points accessibles aux personnes vulnérables, l’objectif est plus strict : un résultat inférieur au seuil de détection est exigé. Ces seuils servent de repères pour déclencher des actions correctives dès leur dépassement. Au-delà de 1000 UFC/L, des mesures immédiates s’imposent : renforcement du traitement, purge des points à risque, voire fermeture temporaire de certains points d’usage ou même de l’établissement si l’ARS le décide. Un dépassement répété doit conduire à revoir en profondeur la conception hydraulique du réseau. ARèS Solutions adapte le protocole de traitement en conséquence, en cohérence avec les exigences des ARS.
Source :
Ministère de la Santé — https://sante.gouv.fr/IMG/pdf/legionyp.pdf
À quelle fréquence faut-il faire analyser son réseau d'eau ?
L’arrêté du 1er février 2010 modifié impose une surveillance annuelle des légionelles dans les réseaux d’eau chaude sanitaire collectifs des établissements de santé, des établissements sociaux et médico-sociaux, des établissements pénitentiaires, des hôtels et résidences de tourisme, des campings et des autres ERP, complétée par un suivi régulier des températures. Une analyse bactériologique sur le paramètre légionelle est également obligatoire après toute période de non-utilisation prolongée du réseau, généralement au-delà de six semaines, avant la réouverture au public. Les délais d’application varient selon le type d’établissement : les établissements de santé et EHPAD sont soumis à des obligations renforcées. Les prélèvements doivent être réalisés par un laboratoire accrédité COFRAC selon la norme NF T90-431. Un fichier sanitaire recensant l’ensemble des résultats doit être tenu à jour et mis à disposition des autorités sanitaires en cas de contrôle.
Source :
Ministère de la Santé — https://sante.gouv.fr/IMG/pdf/legionyp.pdf
Désinfection conduite eau potable
Pourquoi désinfecter une conduite d'eau potable avant sa mise en service ?
La désinfection des conduites d’eau potable avant mise en service est une étape obligatoire pour garantir la qualité sanitaire de l’eau distribuée aux usagers. Lors de la construction ou de la rénovation d’un réseau, des résidus de chantier, poussières, bactéries ou biofilms peuvent s’accumuler dans les canalisations neuves. Sans traitement préalable, ces contaminants risquent de se propager dans tout le circuit dès sa mise en eau. ARèS Solutions intervient sur les réseaux ECS, châteaux d’eau, réservoirs d’eau potable et circuits neufs avant ou après leur raccordement définitif, en s’appuyant sur son expérience de plus de 30 ans dans le traitement au peroxyde d’hydrogène. Un rinçage et des analyses bactériologiques (potabilité / légionelle) de contrôle valident ensuite l’efficacité du traitement avant la mise en service officielle.
Source :
Site ARèS Solutions France — https://www.desinfection-bacteries.com
Comment se déroule la désinfection d'une canalisation d'eau potable ?
Le processus débute par une étude des analyses bactériologiques, une identification de la configuration du réseau d’eau, son linéaire et les points sensibles comme les bras morts et les zones de stagnation. ARèS Solutions injecte ensuite une solution désinfectante à base de peroxyde d’hydrogène stabilisé à l’argent directement dans la canalisation, produit breveté et sans danger pour les installations. Cette solution circule dans l’ensemble du réseau pendant une durée définie selon le protocole établi. Un rinçage complet est ensuite réalisé pour évacuer les résidus de traitement avant remise en eau potable. Des prélèvements sont effectués au minimum 24 heures post-désinfection pour vérifier l’absence de contamination bactériologique résiduelle. Cette méthode présente l’avantage d’être non corrosive, contrairement au choc chloré traditionnel, et de préserver l’intégrité des matériaux (PVC, cuivre, acier).
Source :
Site ARèS Solutions France — https://www.desinfection-bacteries.com
Quels réseaux sont concernés par la désinfection des conduites d'eau potable ?
De nombreuses installations sont concernées : les réseaux collectifs de bâtiments (immeubles, hôtels, ERP), les circuits d’eau chaude sanitaire, mais aussi des infrastructures plus spécifiques comme les puits de forage, châteaux d’eau, stations de relevage, stations d’épuration et réservoirs d’eau potable. ARèS Solutions n’intervient pas sur les tours aéroréfrigérantes (TAR), les piscines privées ni les systèmes de climatisation, ces derniers n’étant pas vecteurs de contamination légionelle. Chaque type de réseau présente des contraintes spécifiques en matière de volume, de matériaux et de configuration hydraulique, nécessitant une adaptation du protocole de désinfection. Cette diversité d’interventions témoigne d’une expertise applicable aussi bien aux réseaux d’eau destinée à la consommation humaine qu’aux circuits techniques industriels, ou encore aux circuits d’eau des navires et aux systèmes de brumisation présents sur les lieux publics.
Source :
Site ARèS Solutions France — https://www.desinfection-bacteries.com
Quelle est la différence entre désinfection préventive et curative ?
La désinfection préventive vise à maintenir en permanence un réseau sain, en évitant la prolifération bactérienne avant même qu’une contamination ne soit détectée. Elle s’inscrit dans une démarche de maintenance régulière, avec des traitements périodiques adaptés à la configuration du réseau et à son usage. La désinfection curative, elle, intervient en réponse à une contamination avérée, détectée lors d’analyses de routine ou suite à un signalement de cas de légionellose. ARèS Solutions propose les deux approches avec sa solution à base de peroxyde d’hydrogène et d’argent, adaptable selon le niveau d’urgence et le contexte réglementaire. Une stratégie préventive bien menée permet généralement de réduire la fréquence et l’intensité des interventions curatives, tout en limitant les coûts et les risques sanitaires sur le long terme pour l’exploitant du bâtiment.
Source :
Site ARèS Solutions France — https://www.desinfection-bacteries.com
Société traitement légionelle
Comment choisir une société de traitement légionelle fiable ?
Le choix d’une société de traitement légionelle doit reposer sur plusieurs critères : l’ancienneté et l’expertise technique, la capacité d’intervention rapide, la conformité des solutions utilisées et la couverture géographique. ARèS Solutions France revendique 23 ans d’expertise dans le traitement des réseaux d’eau et une intervention souvent possible sous 24 à 48h, avec des antennes régionales dans le Grand Est, l’Ile-de-France et l’Arc Atlantique en complément de son siège en Bretagne. Il est également important de vérifier que le prestataire utilise des produits adaptés aux obligations réglementaires et respectueux de l’environnement. Une société sérieuse doit pouvoir fournir un protocole de traitement documenté et un suivi post-intervention avec analyses de contrôle. La capacité à intervenir sur des bâtiments en activité comme sur des chantiers avant mise en service constitue également un gage de polyvalence et de fiabilité.
Source :
Site ARèS Solutions France — https://www.desinfection-bacteries.com
Quels types d'établissements font appel à une société spécialisée en traitement légionelle ?
Les établissements recevant du public sont les premiers concernés : hôtels, résidences de tourisme, campings, établissements de santé, maisons de retraite (EHPAD), crèches et établissements pénitentiaires. Ces structures sont soumises à des obligations réglementaires renforcées en matière de surveillance et de traitement des légionelles, avec des délais d’application spécifiques fixés par l’arrêté du 1er février 2010 modifié. Au-delà des ERP, des acteurs industriels font également appel à ces sociétés, ainsi que les gestionnaires de navires disposant de circuits d’eau complexes. Les organisateurs de grands événements font aussi appel à ce type d’expertise, comme lors des Jeux Olympiques de Paris 2024, où la sécurisation sanitaire des réseaux d’eau constitue un enjeu majeur pour l’accueil du public.
Sources :
Ministère de la Santé — https://sante.gouv.fr/IMG/pdf/legionyp.pdf
GHR — https://www.ghr.fr/reglementation-fiscalite/la-legionellose-11425
Site ARèS Solutions France — https://www.desinfection-bacteries.com
Quelles garanties une société de traitement légionelle doit-elle apporter ?
Une société de traitement légionelle sérieuse doit garantir la traçabilité complète de son intervention : étude des analyses bactériologiques, évaluation de la configuration du réseau d’eau, protocole de traitement appliqué, analyses avant et après désinfection, et tenue du fichier sanitaire exigé par la réglementation. Elle doit également s’assurer que les prélèvements et analyses sont réalisés par un laboratoire accrédité COFRAC. La transparence sur la nature des produits utilisés est essentielle : un désinfectant efficace mais non corrosif, comme le peroxyde d’hydrogène stabilisé à l’argent, doit être privilégié. Enfin, la réactivité en cas de contamination détectée est un critère déterminant : un délai d’intervention court, de l’ordre de 24 à 48h, permet de limiter les risques sanitaires.
Sources :
Ministère de la Santé — https://sante.gouv.fr/IMG/pdf/legionyp.pdf
Site ARèS Solutions France — https://www.desinfection-bacteries.com
Quel est le coût moyen d'une intervention de traitement anti-légionelle ?
Le coût d’une intervention de traitement anti-légionelle varie selon plusieurs facteurs : la taille du réseau, le niveau de contamination constaté, le type d’établissement et la méthode de traitement choisie. Une étude des analyses est généralement nécessaire avant tout devis précis, car elle permet d’évaluer l’ampleur du réseau à traiter et le protocole adapté. Les interventions préventives régulières coûtent en général moins cher qu’un traitement curatif d’urgence. Le choix d’un produit non corrosif comme le peroxyde d’hydrogène stabilisé à l’argent, éliminant le biofilm où prolifèrent les bactéries, permet également de limiter les coûts indirects liés à l’usure prématurée des installations. Il est recommandé de demander un devis personnalisé auprès d’une société spécialisée comme ARèS Solutions.
Source :
Site ARèS Solutions France — https://www.desinfection-bacteries.com
Désinfection eau ERP
Quelles sont les obligations réglementaires de désinfection eau dans un ERP ?
Les ERP sont soumis à des obligations précises fixées par l’arrêté du 1er février 2010 modifié : surveillance annuelle des légionelles, mesure régulière des températures, et tenue d’un fichier sanitaire archivant les résultats à disposition des autorités. L’analyse des légionelles est également obligatoire après une période de non-utilisation prolongée du réseau, généralement supérieure à six semaines. Ces obligations s’appliquent avec des délais différenciés : les établissements de santé et EHPAD sont concernés en priorité, suivis des hôtels et résidences de tourisme. Le non-respect de ces obligations expose le gestionnaire à des responsabilités en cas de contamination avérée. ARèS Solutions accompagne les gestionnaires d’ERP dans la mise en conformité de leurs installations, de l’étude de la problématique initiale jusqu’au suivi périodique des analyses réglementaires.
Sources :
Ministère de la Santé — https://sante.gouv.fr/IMG/pdf/legionyp.pdf
Site ARèS Solutions France — https://www.desinfection-bacteries.com
Pourquoi les ERP sont-ils particulièrement exposés au risque légionelle ?
Les ERP regroupent souvent un public nombreux et parfois vulnérable, ce qui accroît la sensibilité au risque sanitaire lié aux légionelles. Ces bâtiments disposent également de réseaux d’eau chaude sanitaire étendus, avec de nombreux points d’usage à risque : douches, robinets ou tours aéroréfrigérantes, propices aux aérosols contaminés. La configuration hydraulique complexe de ces installations (bras morts, zones de stagnation, calorifugeage insuffisant) favorise la prolifération bactérienne si l’entretien n’est pas rigoureux. Les hôtels et résidences de tourisme sont particulièrement concernés en raison des variations d’occupation, entraînant des périodes de sous-utilisation du réseau propices au développement des légionelles.
Sources :
GHR — https://www.ghr.fr/reglementation-fiscalite/la-legionellose-11425
ARS PACA — https://www.paca.ars.sante.fr/system/files/2024-05/Legionellose2024_HD.pdf
Ministère de la Santé — https://sante.gouv.fr/IMG/pdf/legionyp.pdf
Quels ERP sont les plus concernés : hôtels, crèches, maisons de retraite ?
Tous les ERP disposant d’un réseau d’eau chaude sanitaire collectif sont concernés, mais certains présentent des enjeux spécifiques. Les hôtels et résidences de tourisme, avec des taux d’occupation variables, doivent particulièrement surveiller les périodes de sous-utilisation du réseau. Les maisons de retraite (EHPAD) accueillent un public âgé, souvent plus vulnérable aux infections respiratoires. Les crèches, bien que moins exposées statistiquement, restent soumises à des exigences de qualité d’eau strictes en raison de la fragilité du jeune public. ARèS Solutions intervient sur l’ensemble de ces typologies d’établissements avec des protocoles adaptés à chaque contexte.
Source :
Ministère de la Santé — https://sante.gouv.fr/IMG/pdf/legionyp.pdf
Que risque un gestionnaire d'ERP en cas de non-conformité sanitaire de l'eau ?
En cas de non-respect des obligations de surveillance ou de dépassement des seuils réglementaires de légionelles, le gestionnaire d’un ERP engage sa responsabilité sanitaire et juridique. Un dépassement du seuil de gestion de 1000 UFC/L impose des actions correctives immédiates : renforcement du traitement, restriction de certains points d’usage à risque, voire fermeture temporaire de points d’eau concernés. En cas de contamination avérée ayant entraîné un ou plusieurs cas de légionellose, le gestionnaire peut voir sa responsabilité civile et pénale engagée. Les Agences Régionales de Santé peuvent également procéder à des contrôles inopinés et exiger la présentation du fichier sanitaire de l’établissement. Faire appel à une société spécialisée comme ARèS Solutions permet de sécuriser durablement la conformité réglementaire.
Sources :
Ministère de la Santé — https://sante.gouv.fr/IMG/pdf/legionyp.pdf
ARS PACA — https://www.paca.ars.sante.fr/index.php/media/17483/download?inline